|
Title: Translation Party Post by: K9 on August 07, 2009, 01:53:43 PM Translation Party (http://translationparty.com/tp/), just enter a phrase and hit the find equilibrium button, amusing little tool.
This is what makes it :awesome_for_real: (http://translationparty.com/tp/#421405) Title: Re: Translation Party Post by: Lantyssa on August 07, 2009, 02:11:54 PM Appropriately, it cannot find an equilibrium point for quantum mechanical properties.
"no two electrons in the same atom can be in the same quantum state" (http://translationparty.com/tp/#426669) Title: Re: Translation Party Post by: Ingmar on August 07, 2009, 02:14:43 PM At the risk of bringing Dr. E here:
http://translationparty.com/tp/#427962 Title: Re: Translation Party Post by: Teleku on August 07, 2009, 02:36:33 PM The direction this one went was rather amusing:
http://translationparty.com/tp/#434518 Title: Re: Translation Party Post by: Brogarn on August 07, 2009, 02:51:46 PM The direction this one went was rather amusing: http://translationparty.com/tp/#434518 Ah. Your result was better due to the way you phrased it. I put it as "A bird in the hand is worth two in the bush." and the results were fairly boring. Title: Re: Translation Party Post by: Ookii on August 07, 2009, 03:10:14 PM It puts the lotion on its skin or else it gets the house again.
Equals Skin lotion, top, please obtain a house in another location. Title: Re: Translation Party Post by: Ingmar on August 07, 2009, 03:22:03 PM The secret of Sarah Palin's farewell speech revealed?
http://translationparty.com/tp/#447837 Title: Re: Translation Party Post by: Grimwell on August 07, 2009, 06:07:16 PM I like this new tool.
http://translationparty.com/tp/#501703 Title: Re: Translation Party Post by: LK on August 07, 2009, 06:16:00 PM I kinda get what Equilibrium is at least... though sometimes it's funny just to see a phrase translate exactly from English to Japanese and back.
http://translationparty.com/tp/#504018 http://translationparty.com/tp/#504274 http://translationparty.com/tp/#504564 http://translationparty.com/tp/#505161 http://translationparty.com/tp/#505287 http://translationparty.com/tp/#508692 http://translationparty.com/tp/#505449 This is a good one: http://translationparty.com/tp/#507719 Title: Re: Translation Party Post by: Tarami on August 07, 2009, 06:32:28 PM http://translationparty.com/tp/#507014 - The classics aren't party enough it seems...
Title: Re: Translation Party Post by: Grimwell on August 07, 2009, 06:36:57 PM http://translationparty.com/tp/#509069
Title: Re: Translation Party Post by: Demetra on August 07, 2009, 06:53:37 PM http://translationparty.com/tp/#512624
Title: Re: Translation Party Post by: Teleku on August 08, 2009, 01:25:51 AM The direction this one went was rather amusing: Oh man, they must have changed it. I just clicked on this link again to record some of the funny sentences it generated about president Bush, but its generating a whole string of different results now! It actually found equilibrium, which it didn't do before. Now I'll never remember the exact quotes about "Birds are good in the hand of President Bush" or some such. :?http://translationparty.com/tp/#434518 Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 08, 2009, 12:05:29 PM http://translationparty.com/tp/#652763
Title: Re: Translation Party Post by: NiX on August 08, 2009, 08:33:43 PM http://translationparty.com/tp/#652763 HAH! That and Grimwells "Falcon Punch!" are awesome. FARUKONPANCHI! :drill: :drill: :drill: :drill: Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 08, 2009, 08:45:27 PM http://translationparty.com/tp/#652763 HAH! That and Grimwells "Falcon Punch!" are awesome. FARUKONPANCHI! :drill: :drill: :drill: :drill: I actually put in text in the one I posted and I have NO CLUE what happened. Title: Re: Translation Party Post by: Grimwell on August 08, 2009, 10:03:33 PM I didn't know you knew Japanese.
Interesting aside: I showed this to our Japanese community manager and she actually asked for the link so she could use it to assist in translations. She's a native to Japan and she found the differences this exposed in translations useful. Guess it's not all fun... though Falcon Punch becoming a name is the shiznat. "Whats your name?" "FALCON PUNCH!!!!!" /PUNCH Title: Re: Translation Party Post by: NiX on August 08, 2009, 10:09:42 PM http://translationparty.com/tp/#718679
Title: Re: Translation Party Post by: Merusk on August 09, 2009, 10:12:49 AM Way to suck up the guy's bandwith, interweb.
Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 09, 2009, 12:52:02 PM I didn't know you knew Japanese. You don't need to know japanese to see what it did. Put Falcon and Punch into two separate translation party screens to see what happens. And then put "hawk punch" in and watch. Something funky is going on at translation party. Me thinks it's an easter egg.Interesting aside: I showed this to our Japanese community manager and she actually asked for the link so she could use it to assist in translations. She's a native to Japan and she found the differences this exposed in translations useful. Guess it's not all fun... though Falcon Punch becoming a name is the shiznat. "Whats your name?" "FALCON PUNCH!!!!!" /PUNCH Title: Re: Translation Party Post by: Trippy on August 09, 2009, 01:14:49 PM Or it could just be fucked up. I don't know Japanese but I don't understand this one posted above:
http://translationparty.com/tp/#512624 How could going from plural "eels" to singular "eel" change things that much? Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 09, 2009, 01:21:02 PM http://translationparty.com/tp/#779534
snort Title: Re: Translation Party Post by: Samwise on August 09, 2009, 01:28:07 PM FIRUKORINZU in small markets, is pleased with the solo. Air, especially clocks, and, well, DAININGUERIAINCHI丽SABURINA dark horse, sing tonight. (http://translationparty.com/tp/#780004)
Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 09, 2009, 01:32:18 PM FIRUKORINZU in small markets, is pleased with the solo. Air, especially clocks, and, well, DAININGUERIAINCHI丽SABURINA dark horse, sing tonight. (http://translationparty.com/tp/#780004) i broke it http://translationparty.com/tp/#780394 The transformations on this are AMAZING. Title: Re: Translation Party Post by: Engels on August 09, 2009, 01:43:05 PM http://translationparty.com/tp/#781334
Title: Re: Translation Party Post by: lamaros on August 10, 2009, 12:12:34 AM http://translationparty.com/tp/#867492
I have a son and heir, this is a vulgar hate crime. Oh Morrissey... Title: Re: Translation Party Post by: Righ on August 10, 2009, 01:27:22 AM http://translationparty.com/#874668
Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 10, 2009, 01:40:52 AM http://translationparty.com/#874668 Before the nonsense, is the sci-fi. Quote Sex, drugs, alcohol and women. And how dark fun, if not innocent. This is a stranger to everyone around me is total. I start jumping to avoid the Lone Ranger for everyone - everyone. So, by rotating in Japan, is the transformation of Japan I believe Title: Re: Translation Party Post by: FatuousTwat on August 10, 2009, 02:12:23 AM FARUKONPANCHI! should be what Voodoolily names her kid.
Title: Re: Translation Party Post by: Righ on August 10, 2009, 02:18:00 AM http://translationparty.com/#878806
Title: Re: Translation Party Post by: Righ on August 10, 2009, 02:22:56 AM http://translationparty.com/#879213
:awesome_for_real: Title: Re: Translation Party Post by: Trippy on August 10, 2009, 02:35:40 AM That's just messed up.
Title: Re: Translation Party Post by: schild on August 10, 2009, 02:43:52 AM http://translationparty.com/#879213 oh wow:awesome_for_real: Title: Re: Translation Party Post by: Hutch on August 10, 2009, 10:23:06 AM http://translationparty.com/tp/#931368 (http://translationparty.com/tp/#931368)
Title: Re: Translation Party Post by: Broughden on August 10, 2009, 10:35:20 AM I won.
Started with..."Fucking humans are complete and utter idiots." http://translationparty.com/tp/#932575 Title: Re: Translation Party Post by: Sky on August 10, 2009, 01:04:13 PM It's :awesome_for_real: with tongue twisters.
http://translationparty.com/tp/#957034 http://translationparty.com/tp/#958890 http://translationparty.com/tp/#959309 http://translationparty.com/tp/#959453 http://translationparty.com/tp/#960143 :drill: http://translationparty.com/tp/#960595 http://translationparty.com/tp/#960977 Title: Re: Translation Party Post by: Righ on August 10, 2009, 04:43:36 PM In this one I love how everything changes except the refrain:
http://translationparty.com/#893002 Title: Re: Translation Party Post by: Righ on August 17, 2009, 09:38:19 PM It turns out that this explains all of DLRiley's posts (http://forums.f13.net/index.php?topic=17250.msg691249#msg691249).
http://translationparty.com/#1684950 Title: Re: Translation Party Post by: Samwise on August 18, 2009, 01:30:24 AM I had that gag first, dammit. :grin:
|